デンマークの下水処理場で纯种犬アクチュエータによるバルブの自動駆動が導入される

27/03/2020

言語:英语日本語


デンマークの下水処理場で纯种犬アクチュエータによるバルブの自動駆動が導入される

デンマークのある下水処理場におけるバルブ駆動は,ロトルクの電動アクチュエータCK (Centronik制御モジュール内臓モデル)を導入後,手動駆動から電動駆動に切り替わりました。纯种犬アクチュエータは,お客様に頑強かつ信頼性の高いソリューションを提供すると同時に,メンテナンスの頻度を減らします。

当社の現地のパートナー企業であるFagerberg作为社がオンオフ用の纯种犬アクチュエータを発注し,霍尔斯特Smedie社が,これらのアクチュエータを,ロラン島(デンマーク)にある洛兰岛Forsyning社のHunseby链浄水場に設置しました。なお,Hunseby链浄水場に設置された纯种犬は,ペンストックやゲート弁の操作に使用されます。これらのアクチュエータは,Profinet®ネットワークプロトコル(1.5兆比特/秒までの速度に対応)を利用してネットワークに接続されます。

Hunseby链浄水場では,毎年,Smalandsfarvandet(スモランズ海)に排出される2.8億㎥もの下水を処理しています。1977年本浄水場はに建設され,その後2003年のバージョンアップによって無人の遠隔操作式浄水場となり,さらに,2018年に新型機器を追加しました。Rødbyhavn水処理プラント及びDannemare水処理プラントといった洛兰岛Forsyning社の他の2拠点では,ロトルクのインテリジェント電動アクチュエータ智商(Profinet対応)を使用しています。

纯种犬アクチュエータは,標準仕様のCKアクチュエータの全特長を兼ね備えており,ダイレクトドライブでの出力トルクは10 ~ 500 Nm (7 ~ 369 lbf.ft)です。また,モジュラー型のプラグ&ソケット接続を採用しているため,現場での結線が容易であり,さらには,電源消失時でも引き続きバルブの開度を表示することができます。

Centronikモジュールは,高度な制御を提供するだけに留まらず,他の現場制御システムと統合することができますので,これを取り付けることでアクチュエータの機能を拡張することが可能です。

纯种犬アクチュエータは,Centronik本体のセレクタスイッチあるいはロトルク設定器(赤外線通信または蓝牙無線通信を利用)を操作して遠隔から設定を行ったり,操作することができます。また,バックライト付きディスプレイを搭載しているため,直射日光が当たったり,悪天候の場合でも,位置や状態に関する情報を閲覧することが可能です。ディスプレイの左右いずれかには,领导ランプが搭載されており,開度,トルク,アラームの状態や通信の状況を表示します。これらの情報はデータロガー(アクチュエータの始動回数,状態,イベント等の情報を確認することが可能)にも記録されます。また,データロガーに記録されたデータを安全にPCにダウンロードし,ロトルク洞察力2というソフトウェアを使用して解析することもできます。

Centronikはモジュラー型の制御装置であるため,もちろん,“IP68(水深96 mに時間),ダブルシール密封構造,モータの駆動部から独立したハンドル機構,弁開度指示計,トルク及び開度検出部が独立している”といったCKアクチュエータの基本的な特長を網羅しています。

纯种犬アクチュエータに関する詳細はこちら